性感染症の検査で陽性反応が出た場合、検査機関から治療を行う医療機関へ移行する必要がある。コミュニティセンターでの検査は匿名で受けられるが、処方薬を受け取るには、公的医療システムか私設クリニックのいずれかを通じて、医療従事者に自分の身元を登録する必要がある。

🏥 どこで治療を受けるか

治療経路は、最初の検査を受けた場所と、国の医療保険に加入しているかどうかによって異なる。

匿名のNGO(AATSZのような)で検査を受けた場合: コミュニティの検査センターでは、通常、性感染症の本格的な治療をその場では行わない。陽性反応が出た場合、スタッフはカウンセリングを提供し、正式な医療クリニックを紹介する。ごく限られたケースでは、提携医が私的な紙の処方箋(magánrecept)を書いてくれることもあるが、通常は治療のために専門の性感染症クリニックに通う必要がある。

公的ルート: お住まいの地域を担当する公立の皮膚科・性感染症クリニック(Bőr- と Nemibeteggondozó Intézet、またはブダペストのSemmelweis STD Centrum)で治療を受けることができる。

  • 費用: 有効なTAJカード(公的医療保険)を持っていれば、治療と診察は無料となる。
  • プライバシー: これらの公立クリニックは匿名ではない。治療を受けるには、身分証明書とTAJカードを提示する必要がある。

私的ルート: 有効なTAJカードを持っていない場合や、より目立たず、英語を話すスタッフによる迅速な受診を希望する場合は、私設の皮膚科クリニックを利用できる。

  • 費用: 診察料、確認のための検査費用、および薬剤費は自己負担となる。診察のみで25,000〜45,000フォリント、これに薬局での費用が加わる。


TAJカードの要件: 有効なTAJカードを持っていない場合、無料の公的治療は受けられない。国のクリニックであっても、診察料と薬剤費は自己負担となる。

💉 治療方法

特定の感染症の治療方法は医療ガイドラインによって定められており、これは、薬を処方してもらうだけで済むのか、それとも直接クリニックに通う必要があるのかに影響する。

  • クラミジア: これは通常、短期間の経口抗生物質で治療される。公的システムを通じて処方された場合、それはE-recept(TAJ番号に紐付けられた電子処方箋)としてクラウドにアップロードされ、身分証明書を持参すればどの薬局でも受け取れる。
  • 淋病: 抗生物質耐性のため、標準的な治療には筋肉内抗生物質注射(通常は臀部)が必要で、時には経口薬が併用される。この注射は薬局で買って自分で投与することはできない。クリニックの医療従事者が投与する必要がある。
  • 梅毒: 梅毒の反応性検査では、活動性感染症であることを確認するために、静脈血採血による確認が必要となる。活動性の場合、標準的な治療は持続性ペニシリン注射となる。これはクリニックで投与される。

💬 パートナーへの通知

ハンガリーでは、パートナーへの通知の責任は完全に自分にある。以前の連絡先に匿名でテキストメッセージを送るような、自動化された国のシステムは存在しない。

最近の性的パートナー(通常、過去3ヶ月以内)に感染について知らせ、検査を受けるように促すことを強く推奨する。電話、テキストメッセージ、または出会ったアプリを通じて、直接連絡を取る必要がある。

アファーマティブ・ケアを見つける: ハンガリーの公的医療システムは、LGBTQ+の性の健康に関して配慮に欠けることがある。地域のNemibeteggondozóで偏見に直面することに不安を感じるなら、Háttér Societyに連絡しよう。彼らは、地域で目立たないアファーマティブな医師やクリニックに関する最新情報を提供してくれる。

関連情報: