Molti medici più giovani nelle grandi città parlano inglese, ma il personale amministrativo, gli infermieri e i medici nelle cliniche statali spesso no. Usa questi termini per orientarti nei test e nelle situazioni di emergenza.
🏥 Il Sistema Sanitario
| Scopo | Fonetico | Termine Ucraino |
|---|---|---|
| Ospedale | Li-karn-ya | Лікарня |
| Farmacia | Ap-te-ka | Аптека |
| Medico | Li-kar | Лікар |
| Medico di famiglia | Si-mey-nyy li-kar | Сімейний лікар |
| Passaporto / Carta d'identità | Pas-port | Паспорт |
| Non parlo ucraino | Ya ne roz-mov-lya-yu uk-ra-yin-s'ko-yu | Я не розмовляю українською |
| Parli inglese? | Vy roz-mov-lya-ye-te an-hliy-s'ko-yu? | Ви розмовляєте англійською? |
🩸 Salute Sessuale e Test
| Scopo | Fonetico | Termine Ucraino |
|---|---|---|
| HIV | Vil | ВІЛ |
| AIDS | Snid | СНІД |
| Sifilide | Sy-fi-lis | Сифіліс |
| Gonorrea | Ho-no-re-ya | Гонорея |
| Clamidia | Khla-mi-di-o-z | Хламідіоз |
| Ho bisogno di un test HIV | Me-ni pot-rib-en test na vil | Мені потрібен тест на ВІЛ |
| Test rapido | Shvyd-kyy test | Швидкий тест |
| Esame del sangue | A-na-liz kro-vi | Аналіз крові |
| Tampone (gola/retto) | Ma-zok | Мазок |
💊 Prevenzione ed Emergenze
| Scopo | Fonetico | Termine Ucraino |
|---|---|---|
| PrEP (Pre-esposizione) | Prep | ПрЕП |
| PEP (Emergenza post-esposizione) | Pe-ka-pe | ПКП (Постконтактна профілактика) |
| Preservativi | Pre-zer-va-ty-vy | Презервативи |
| Ho avuto un'esposizione | U me-ne buv ry-zy-ko-va-nyy kon-takt | У мене був ризикований контакт |
| Ricetta | Re-tsept | Рецепт |
🚨 Numeri di Emergenza
| Scopo | Numero |
|---|---|
| Emergenza Generale | 112 |
| Ambulanza (Diretta) | 103 |
| Polizia (Diretta) | 102 |
Correlato: