La PEP, c'est un traitement de 28 jours avec des médicaments anti-VIH qui peut empêcher une infection de s'installer — mais seulement si tu commences dans les 72 heures suivant l'exposition, et le plus tôt est le mieux. Une chose à prévoir au Japon : la PEP n'est pas couverte par l'assurance. Tu paieras le coût total toi-même, et c'est cher. Ne laisse pas ça t'arrêter. Sais que le montant va arriver pour ne pas te figer au guichet.
🚨 Où aller tout de suite
Ta route dépend de l'heure. Une clinique spécialisée est la meilleure option ; les urgences d'un hôpital sont la solution de secours quand tout est fermé.
| Heure / Jour | Où aller | À quoi t'attendre |
|---|---|---|
| En semaine, en journée | Une clinique VIH / de santé sexuelle, ou le Centre Clinique Sida (ACC) | Évaluation complète, test VIH de référence, la bonne prescription. La voie idéale. |
| Nuit / week-end / jour férié | Service des urgences hospitalières (救急外来, kyūkyū gairai) | Un médecin peut te donner un ou deux jours de PEP pour faire le pont. Tu iras ensuite dans une clinique spécialisée quand elle ouvrira. |
| N'importe quand, si tu as besoin d'anglais | Personal Health Clinic (Ueno) · Private Care Clinic Tokyo (Shinjuku) | Personnel anglophone ; tu peux y aller sans rendez-vous ou appeler avant. |
Il n'y a pas de PEP gratuite au Japon. Prix privés typiques : environ ¥20,000 pour la première consultation, ¥10,000 par jour de traitement (≈¥280,000 pour 28 jours), et environ ¥10,000 supplémentaires en dehors des heures normales. Demande à la clinique de confirmer ses propres tarifs quand tu appelles.
📞 Contacts clés à Tokyo
- Centre Clinique Sida (ACC) — le centre national de référence pour le VIH. Gère l'évaluation pour la PEP. Page patient en anglais :
acc.jihs.go.jp/general/pep_eng.html. - Personal Health Clinic (Ueno, Bunkyo-ku) — dépistage rapide du VIH, PrEP et PEP, personnel anglophone. Tél : 03-5817-4415.
- Private Care Clinic Tokyo (Shinjuku) — service en anglais du lundi au samedi, médecins liés à l'ACC et spécialistes des maladies infectieuses.
Si c'est en pleine nuit et que tu ne peux pas joindre un spécialiste, va aux urgences d'un hôpital et dis clairement que tu as eu une exposition possible au VIH et que tu as besoin de PEP maintenant. Ils peuvent te donner une petite provision pour faire le pont. C'est exactement à ça que servent les urgences — ne traîne pas jusqu'au matin si ça te fait dépasser les 72 heures.
🗣️ Ce qu'il faut dire
Le personnel ne va pas deviner pourquoi tu es là, et la gêne ne fera que te faire perdre du temps. Sois direct.
- Ce dont tu as besoin : "HIV kansen no osore ga arimasu. PEP wo hajimetai desu." (J'ai peut-être été exposé au VIH. Je veux commencer la PEP.)
- Le timing : "Bakuro wa [X] jikan mae desu." (L'exposition a eu lieu il y a [X] heures.)
- L'exposition : ce qui s'est passé, et que le statut VIH de l'autre mec est inconnu ou positif.
Aie le japonais prêt sur ton téléphone pour leur montrer — le guide de vocabulaire ci-dessous contient les phrases.
💊 Le traitement
C'est une combinaison de trois médicaments à prendre quotidiennement pendant 28 jours, sans rater de doses. Les effets secondaires — nausées, fatigue, maux de tête — sont généralement gérables, et la clinique peut te donner quelque chose pour les soulager. N'arrête pas plus tôt sans en parler au médecin. Vers la fin du traitement, et à nouveau quelques semaines plus tard, tu feras un nouveau test de dépistage du VIH pour confirmer que l'exposition n'a pas pris.
Avoir besoin de la PEP plus d'une fois est le signe le plus clair qu'il faut passer à la PrEP. Une protection quotidienne ou à la demande met fin à la course contre la montre des 72 heures et, sur le long terme, coûte bien moins cher que des traitements d'urgence répétés.
Sur le même sujet :