Ενώ πολλοί επαγγελματίες υγείας στην Κύπρο μιλούν άριστα Αγγλικά, ειδικά σε εξειδικευμένες κλινικές όπως η Κλινική Γρηγορίου, η πλοήγηση στα γραφεία υποδοχής, στα φαρμακεία και στα συστήματα κρατήσεων του ΓεΣΥ είναι συχνά ευκολότερη αν ξέρεις την ελληνική ορολογία.

Τα Βασικά

ΑγγλικάΕλληνικά (Ελληνικό Αλφάβητο)Προφορά (Περίπου)
ΕπείγονΕπείγονE-pee-gon
ΝοσοκομείοΝοσοκομείοNo-so-ko-mee-o
ΓιατρόςΓιατρόςYia-tros
ΦαρμακείοΦαρμακείοFar-ma-kee-o
ΣυνταγήΣυνταγήSin-da-yee
Προσωπικός Γιατρός (Γενικός Ιατρός)Προσωπικός ΙατρόςPro-so-pi-kos Ia-tros
ΠαραπεμπτικόΠαραπεμπτικόPa-ra-bemp-ti-ko
Εξέταση αίματοςΕξέταση αίματοςEx-e-ta-si e-ma-tos
Επίχρισμα (μπατονέτα)Επίχρισμα / ΣτυλεόςE-pi-chris-ma / Sti-le-os
Εξέταση ούρωνΕξέταση ούρωνEx-e-ta-si ou-ron

Ειδικά Θέματα Σεξουαλικής Υγείας

ΑγγλικάΕλληνικάΠροφορά
Σεξουαλικώς Μεταδιδόμενο Νόσημα (ΣΜΝ)Σεξουαλικώς Μεταδιδόμενο Νόσημα (ΣΜΝ)Se-xou-a-li-kos Me-ta-di-do-me-no No-si-ma (SMN)
ΣύφιληΣύφιληSi-fi-li
ΓονόρροιαΓονόρροια (ή Βλεννόρροια)Go-no-ria
ΧλαμύδιαΧλαμύδιαChla-mi-dia
ΠροφυλακτικόΠροφυλακτικόPro-fi-lak-ti-ko
Φαρυγγικό επίχρισμαΦαρυγγικό επίχρισμαFa-rin-gi-ko e-pi-chris-ma
Ορθικό επίχρισμαΟρθικό επίχρισμαOr-thi-ko e-pi-chris-ma
Ουρηθρικό επίχρισμαΟυρηθρικό επίχρισμαOu-ri-thri-ko e-pi-chris-ma

Η Επείγουσα Αντιμετώπιση 72 Ωρών (PEP)

Αν βρίσκεσαι σε Τμήμα Ατυχημάτων & Επειγόντων Περιστατικών (ΤΑΕΠ) νοσοκομείου και χρειάζεται να πεις γρήγορα τον λόγο που είσαι εκεί:

"Χρειάζομαι επειγόντως φαρμακευτική αγωγή PEP για πιθανή έκθεση στον HIV." (Chreiazomai epeigontos farmakeftiki agogi PEP gia pithani ekthesi ston HIV.) "Χρειάζομαι επειγόντως φαρμακευτική αγωγή PEP για πιθανή έκθεση στον HIV."