Tot i que molts professionals sanitaris a Xipre parlen un anglès excel·lent, especialment en clíniques especialitzades com la Grigorios Clinic, moure's per les recepcions, farmàcies i sistemes de reserva GeSY sovint és més fàcil si coneixes la terminologia grega.

El Bàsic

AnglèsGrec (Alfabet grec)Pronunciació (Aproximada)
EmergènciaΕπείγονE-pee-gon
HospitalΝοσοκομείοNo-so-ko-mee-o
MetgeΓιατρόςYia-tros
FarmàciaΦαρμακείοFar-ma-kee-o
ReceptaΣυνταγήSin-da-yee
Metge de capçalera (GP)Προσωπικός ΙατρόςPro-so-pi-kos Ia-tros
DerivacióΠαραπεμπτικόPa-ra-bemp-ti-ko
Anàlisi de sangΕξέταση αίματοςEx-e-ta-si e-ma-tos
Frotis (hisop)Επίχρισμα / ΣτυλεόςE-pi-chris-ma / Sti-le-os
Anàlisi d'orinaΕξέταση ούρωνEx-e-ta-si ou-ron

Específics de Salut Sexual

AnglèsGrecPronunciació
Infecció de Transmissió Sexual (IST)Σεξουαλικώς Μεταδιδόμενο Νόσημα (ΣΜΝ)Se-xou-a-li-kos Me-ta-di-do-me-no No-si-ma (SMN)
SífilisΣύφιληSi-fi-li
GonorreaΓονόρροια (or Βλεννόρροια)Go-no-ria
ClamídiaΧλαμύδιαChla-mi-dia
PreservatiuΠροφυλακτικόPro-fi-lak-ti-ko
Frotis de golaΦαρυγγικό επίχρισμαFa-rin-gi-ko e-pi-chris-ma
Frotis rectalΟρθικό επίχρισμαOr-thi-ko e-pi-chris-ma
Frotis uretralΟυρηθρικό επίχρισμαOu-ri-thri-ko e-pi-chris-ma

L'emergència de 72 hores (PEP)

Si ets al servei d'Urgències d'un hospital i necessites explicar ràpidament per què hi ets:

"Χρειάζομαι επειγόντως φαρμακευτική αγωγή PEP για πιθανή έκθεση στον HIV." (Chreiazomai epeigontos farmakeftiki agogi PEP gia pithani ekthesi ston HIV.) "Necessito medicació PEP urgentment per a una possible exposició al VIH."